81. The representative was absent from the annual conference.
representative : 대표(자), (국회)의원 (delegate) (형) 나타내는, 대리의, 대표적인
be absent from : ~에 결석하다, 거기(여기)에 없다.
annual : 해마다의, 1년에 1번의
conference : 회의
absent : (형) 없는, 결석한 (전) ~없이, (타) (재귀용법 absent oneself) 결석하다.
the annual conference : (1년에 한번 있는) 정기회의
그 대표자는 해마다 있는 정기 회의에 결석했다.
82. A serious epidemic has broken out in Beijing.
serious : 중대한, 심각한
epidemic : 전염병의 유행
break out : (돌연) 발생하다.
Beijing : 북경
심각한 유행병이 발생했다. / 베이징에서
현재완료 해석 방법 4가지
완료 : (지금) 막 ~ 하였다. [과거에 시작된 일이 지금 막 끝남]
경험 : ~한 적이 있다. [어떤 경험이 있는지 없는지를 표현]
계속 : 쭉 ~ 해 오고 있다. [과거의 일이 현재까지 계속 유지됨]
결과 : (결과로) ~해 버렸다. [과거 동작의 결과가 현재까지 이어짐]
'과거'로 쓴다는 건 주로 현재에 영향을 미치지 않는 단발적인 사건이었을 때,
'현재완료'로 쓴다는건 주로 현재에 영향을 미치고 있는 과거 사건이었을 때.
83. The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
initial : 최초의, 초기의
symptom : (나쁜 일이 일어난) 징후
disease : 병
fever : (병에 의한) 고열
sore : 아픈
throat : 목구멍
그 병의 초기 징후는 열이 나고 목구멍이 아픈 것이다.
84. This medicine will cure your headache immediately.
medicine : 약
cure : 치료하다
headache : 두통
immediately : 곧, 금방
그 약은 치료할 것이다. / 너의 두통을 / 금방
85. So far, no less than 100 people have died of the plague.
so far : 지금까지
no less than : ~만큼의, ~정도로 (많은)
die : 죽다 * die of : ~로 죽다.
plague : 전염병
지금까지 최소 100명의 사람들이 / 그 전염병으로 죽었다.
동사를 해석할 때 목적어까지는 한꺼번에 묶어서 해석하자.